Pesquisar este blog

quinta-feira, 30 de junho de 2011

Holding and Corrupting

Composição:Vinícius Alves Pereira

Keeping me now
Empty at a moment
The pains and bitters
Has being held and corrupted
Standing me in the top
You hold my hand
Taking me to the center
And renewing my pride

A lying sesion don't make you brag about me
Cause I'd hold and corrupt
And your intrigues just were lower you
Cause she would hold and corrupt

Now, most than alone
You're being unmasked by yourself
And your thoughts betray you
Saying me that you knew already
Don't have nothing for you don't conform yourself
All that you went
Was based on merit
And escape of a near true

A lying sesion don't make you brag about me
Cause I'd hold and corrupt
And your intrigues just were lower you
Cause she would hold and corrupt
______________________________________________

Holding and Corrupting (Tradução)
Composição:Vinícius Alves Pereira

Mantendo me agora
Vazio por um momento
As dores e amargos
Vem sendo segurados e corrompidos
Apoiando me no topo
Você segura minha mão
Levando me ao centro
E renovando meu orgulho

Uma sessão de mentiras não faz com que você se vanglorie de mim
Porque eu seguraria e corromperia
E suas intrigas apenas rebaixariam você
Porque ela iria segurar e corromper

Agora, mais do que só
Você está sendo desmascarado por si mesmo
E seus pensamentos o traem
Dizendo me que você já sabia
Não há nada para você não se conformar
Tudo que você passou
Foi por merecimento
E fuga de uma verdade próxima

Uma sessão de mentiras não faz com que você se vanglorie de mim
Porque eu seguraria e corromperia
E suas intrigas apenas rebaixariam você
Porque ela iria segurar e corromper

quarta-feira, 29 de junho de 2011

Devotion to a Doubt

Composição:Vinícius Alves Pereira

Taking me full
The uncertainty of what you feel
Let us more and more next
But of a form that I don't understand
The others have told me already
But I have to hear of even you
I only see gestures
And signs of my true

I'm beting in my doubts
And the questions are being answered
The answers are being like I were wait
______________________________________________

Devotion to a Doubt (Tradução)
Composição:Vinícius Alves Pereira

Tomando me inteiro
A incerteza do que você sente
Nos torna mais e mais próximos
Mas de uma forma que não entendo
Os outros já me disseram
Mas tenho de escutar de você mesmo
Eu só vejo gestos
E sinais de minha verdade

Estou apostando em minhas dúvidas
E as questões estão sendo respondidas
As respostas estão sendo como eu esperava

domingo, 26 de junho de 2011

Smoke and Poison

Composição:Vinícius Alves Pereira

Now, my good and old friend
Try to take me the feeling that more spend me
But I prefer be consumed than to pass the rest of my days
Repentant...

Alone in my lay, I think about
If he knows that it's gone for the others
And only I have what they need

Smoke and Poison
Remain of his desire...
Consumed by yourself
His thoughts withdrew of me,
Your target...

Never I'll forget what you make
As well as you don't will forget my triumphant smile of villain
Her reaction must have been invigorating for you
And the feeling of blame must have taken you full

Sometime we sell our value
And when we realize
We think that we are being deceived
But, who am I for say this, is not it?

Smoke and Poison
Remain of his desire...
Consumed by yourself
Your thoughts withdrew of me,
Your target...

The "Good and Old friend" never more will sweat like before
The sincerity of ours smiles never more will pretend what we were pass to they
The gun that was empty, now is full...
______________________________________________

Smoke and Poison (Tradução)
Composição:Vinícius Alves Pereira

Agora, meu bom e velho amigo
Tenta me tomar o sentimento que mais me consome
Mas prefiro ser consumido do que passar o resto de meus dias
Arrependido...

Sozinho em meu leito, eu penso
Se ele sabe que está acabado para os outros
E só eu tenho o que eles precisam

Fumaça e Veneno
Restam de seu desejo...
Consumido por você mesmo
Seus pensamentos afastam-se de mim,
Seu alvo...

Nunca esquecerei o que você fez
Assim como você não esquecerá meu sorriso triunfante de vilão
Sua reação deve ter sido revigorante para você
E o sentimento de culpa deve ter te tomado inteiro

As vezes vendemos nossos valores
E quando percebemos
Achamos que estamos sendo enganados
Mas, quem sou eu para dizer isso, não é?

Fumaça e Veneno
Restam de seu desejo...
Consumido por você mesmo
Seus pensamentos afastam-se de mim,
Seu alvo...

O "Bom e velho amigo" nunca mais suará como antes
A sinceridade de nossos sorrisos nunca mais irá aparentar o que passou a eles
A arma que estava vazia, agora está carregada...

No Reason to Cry

Composição:Vinícius Alves Pereira

Your mind is like a lay that cuddle me
And don't have other place where I should to stay now...
Beyond that you have to give me
I know what there are inside you...
Feel now and never more I shall to ask
Enter in my mind like I went in your...
I prefer the death than wish can't stay near of you
But sometime we choose the wrong way, I hope that is right...

I could count the hours for see you,
But I count the minutes for comeback
Then, we have no reason to cry...
______________________________________________

No reason to Cry (Tradução)
Composição:Vinícius Alves Pereira

Sua mente é como um leito que me aconchega
E não tem outro lugar onde eu deveria ficar agora...
Além do que você tem para me dar
Eu sei o que há dentro de você...
Sinta agora e nunca mais terei de pedir
Entre em minha mente como eu entrei na sua...
Eu prefiro a morte do que não poder estar perto de você
Mas às vezes escolhemos o caminho errado, espero que esse seja o certo...

Eu poderia contar as horas para te ver
Mas eu conto os minutos para voltar
Então, não temos razão para chorar...

The Heat of Your Lips

Composição:Vinícius Alves Pereira

Stagnation is the keyword for all this long years that I spent in silence
But now it seems wish that was reborn stronger
I'll not say to be infinite while it lasts, as many say
Because, really, I have higher ambitions than just periods
You just will not let me in my dreams
You make me think about things
That long had been locked
Forms are being designed in my mind
I want to decrypt them alone
I feel it's something strong
But I want to find more than codes

The Heat of Your Lips warm me just of think about
The pain of not having you near agonize me already
And nevertheless, I don't want what this pass never

You makes me full, even I not having a piece
I was peaceful as many decisions
Now I have to stay the doubt
I don't bow before them
But hate I don't deny that I'll feel
Until because easily I regret to things that already have gone
And never I was ignore a ask of someone
But now I have to has caution
Even no decrypting your codes
I still pass for the certain of that I'll hate them

The Heat of Your Lips warm me just of think about
The pain of not having you near agonize me already
And nevertheless, I don't want what this pass never
______________________________________________

The Heat of Your Lips (Tradução)
Composição:Vinícius Alves Pereira

Estagnação é a palavra chave para todos esses longos anos que passei em silêncio
Mas agora parece que aquilo renasceu mais forte
Não direi para que seja infinito enquanto dure, como muios dizem
Porque, realmente, tenho ambições mais altas do que simples períodos
Você só não irá me deixar em meus sonhos
Você me faz pensar sobre coisas
Que a muito havia se fechado
Formas estão sendo projetadas em minha mente
Eu quero decifrá-las sózinho
Eu sinto que há algo forte
Mas quero achar mais do que códigos

O calor de seus lábios me aquecem só de pensar
A dor de não te ter por perto já me agoniza
E apesar disso, não quero que isso passe nunca

Você me torna completo, mesmo sem ter um pedaço
Fui tranquilo quanto à muitas decisões
Agora tenho de mantêr o dever
Não me curvarei diante deles
Mas ódio não nego que irei sentir
Até porque facilmente regresso à coisas que já acabaram
E nunca ignorei um pedido de alguém
Mas agora tenho de ter cautela
Mesmo não decifrando seus códigos
Ainda passo pela certeza de que sentirei ódio deles

O calor de seus lábios me aquecem só de pensar
A dor de não te ter por perto já me agoniza
E apesar disso, não quero que isso passe nunca

Forsaken Halo

Composição:Vinícius Alves Pereira/Aleff Cavalcante de Queiroz

I were that I saw in a good future
Until I slept in a deep sleep
And when I woke up
I saw that the life is not of only hits

To miss is human
As the saying
But for me
Were as a lack of inner peace

My halo was forsaken
Due to a way that I should not follow (x2)

Wake up in a world where everything is perfect
An faced that you are dreaming still
Faced with the reality and see that nothing in the way the world has
It's odd

My self-centeredness makes me blind
My pride makes me great
My contempt makes me sad
But my superiority makes me happy
And I don't have proud of me for this

My halo was forsaken
Due to a way that I should not follow (x2)
______________________________________________

Forsaken Halo (Tradução)
Composição:Vinícius Alves Pereira/Aleff Cavalcante de Queiroz

Eu era o que via em um bom futuro
Até que dormi em um sono profundo
E quando acordei
Vi que a vida não é só de acertos

Errar é humano
Como no ditado
Mas para mim
Era como uma falta de paz interna

Minha áurea foi abandonada
Devido a um caminho que eu não deveria seguir (x2)

Acordar em um mundo em que tudo é perfeito
E perceber que você ainda está dormindo
Se deparar com a realidade e ver que nada no mundo tem jeito
É estranho

Meu egocentrismo tornou-me cego
Meu orgulho fez-me grande
Meu desprezo me deixou triste
Mas minha superioridade me fez feliz
E não me orgulho por isso

Minha áurea foi abandonada
Devido a um caminho que eu não deveria seguir (x2)

Wander On Blame

Composição:Vinícius Alves Pereira

I was patient and I had caution
But now that all is gone
I feel me like a wolf, lost in the night
Sailing on a sea of flames and blames

You wander on my mind
Without know for where you could go
And makes me feel empty
For the burden of the blame

Advices led me to nothing
Advices don't are like actions
Wish take we to the most high awareness
Of what we should do

My influences was the end of line
My subsistence fed up of others
My way of living were what I took them
And now I'm here, alone, being taken of otherwise

Never more will be as before
When my only worries were just if I would be alive tomorrow
Somewhat that was good for me
My blindness became to be my other sense
______________________________________________

Wander on blame (Tradução)
Composição:Vinícius Alves Pereira

Eu fui paciente e tive cautela
Mas agora que está tudo acabado
Eu me sinto como um lobo, perdido na noite
Navegando sobre um mar de chamas e culpas

Você vagou em minha mente
Sem saber para onde poderia ir
E me fez sentir vazio
Pelo fardo da culpa

Conselhos levaram-me a nada
Conselhos não são como ações
Que nos levam a mais alta consciência
De que devemos fazer

Minhas influências foram o fim da linha
Minha subsistência alimentava-se de outros
Meu modo de vida era o que eu tomei deles
E agora estou aqui, sózinho, sendo tomado de outra maneira

Nunca mais será como antes
Quando minhas únicas preocupações eram apenas se estaria vivo amanhã
De Certa forma aquilo foi bom para mim
Minha cegueira tornou-se meu outro sentido

Same Sight

Composição:Vinícius Alves Pereira

Today, in the cold night
I felt the rest of heat that had inside me
Now, with a fool sight
I see the little of hope that still stay in our looks

See everybody like you see everything
You felt their bodies like you feel anything
I look at all this as an one direction
And you follow me like a pagan searching for a god

At bones and gone
I look myself as a failed highbrow
That search for your old titles
That try to find your same habits
But wish still are with yourself

Burning in pieces
Dissolving Slowly
I still feel that heat what I had felt
But now without fool sights
I really see the hope that we're stay in our looks

Seek for the end
Is just a way of see the things
Before they happen
But see the end
Is the way that you look of make your own

All hope is gone
And now I don't see nothing more in our looks
You don't see all at anything still
Here and Now
We're staying more and more blinds with so sights
______________________________________________


Same Sight (Tradução)
Composição:Vinícius Alves Pereira

Hoje, na noite fria
Eu senti o resto de calor qua havia dentro de mim
Agora, com uma tola vista
Eu vejo o pouco de esperança que ainda mantém em nossos olhares

Veja todo mundo como você vê todas as coisas
Você sentiu seus corpos como você sente qualquer coisa
Eu vejo a tudo isso como uma única direção
E você me segue como um pagão procurando por um deus

Em ossos e acabado
Eu vejo a mim mesmo como um intelectual fracassado
Que procura por seus velhos títulos
Que tenta achar seus mesmos hábitos
Mas que ainda estão consigo

Queimando em pedaços
Dissolvendo-se aos poucos
Eu ainda sinto aquele calor que havia sentido
Mas agora sem tolas vistas
Eu realmente vejo a esperança que nós mantemos em nossos olhares

Procurar pelo fim
É apenas um modo de ver as coisas
Antes delas acontecerem
Mas ver o fim
É o modo que você vê de fazer o seu próprio

Toda esperança está acabada
E agora eu não vejo nada mais em nossos olhares
Você não vê tudo a qualquer coisa ainda
Aqui e agora
Nós estamos ficando mais e mais cegos com tantas vistas