Pesquisar este blog

sexta-feira, 6 de julho de 2012

Above


Composição:Vinícius Alves Pereira

I remember
The day I knew the world
I remember
The day I saw the roads
And the ways we have to choice
For the first time
I remember
When I didn't care for anything
Just for me and it was enough
But now, it seems that
Everything's gone...

I can feel
The sensations I felt before
I can see
The forests I was afraid to find
And now, there is the
Only place I want to be
I can watch
All that one day was mine
Droping my hand, as it
Never belonged to me
But I know, I feel
Everything's coming to it's places...

I'm using the shadows that always darkened
My ways, to protect me from the daylight...
Cause all that was bad for you
One day become vulgar...

Above all of us
There's a gray cloud
Waiting for the moment
That's gonna rain upon our heads
And all of us will be purified...
________________________________

Above (Tradução)
Composição:Vinícius Alves Pereira

Eu lembro
Do dia em que conheci o mundo
Eu lembro
Do dia em que vi as estradas
E os caminhos que teria de escolher
Pela primeira vez...
Eu lembro
De quando não me importava com nada
Apenas comigo e isso era suficiente
Mas agora, parece que
Tudo se foi...

Eu posso sentir
As sensações que senti antes
Eu posso ver
As florestas que eu temia encontrar
E agora, aquele é o único lugar
Onde queria estar...
Eu posso observar
Tudo que um dia foi meu
Soltando minha mão, como se
Nunca tivesse pertencido a mim
Mas eu sei, eu sinto
Tudo está voltando a seu devido lugar...

Estou usando as sombras que sempre escureceram
Meus caminhos, para proteger-me da luz do dia...
Pois tudo que lhe foi mal
Um dia torna-se vulgar...

Acima de todos nós
Há uma nuvem cinzenta
Esperando pelo momento
Em que choverá sobre nossas cabeças
E todos nós seremos purificados...

Nenhum comentário:

Postar um comentário