Letters To The Thief

Composição: Vinícius Alves Pereira

Everything that once was pretty
Suddenly became hollow and blue
As if nothing good had ever happened...
Maybe it's good, maybe it's bad
I don't know for where such consequences
Will take us, I only know that it have worth
Somehow...

I want you to forget all I said to you
I want you to forget all we did together
Cause it was a lie for you, these memories
They're not yours and will never be...

Those letters, those smiles, those looks...
It won't happen again, I know, it's hard for you too
But not harder as it is for me...
So let's burn those paper pieces
Crash them and spit on it
It must worth something for us
Somehow...

I want you to never be near again
I want you to never touch these memories again
Cause it was a lie for you, this moment
Short, infinite and false...

When you look back, I want you to know:
You don't exist in my mind anymore...
______________________________

Letters To The Thief (Tradução)
Composição: Vinícius Alves Pereira

Tudo que um dia foi belo
De repente tornou-se vazio e triste
Como se nada de bom jamais tivesse acontecido...
Talvez seja bom, talvez seja ruim
Não sei pra onde tais consequencias
Nos levarão, apenas sei que valeu a pena
De alguma forma...

Eu quero que se esqueça de tudo que lhe disse
Eu quero que se esqueça de tudo que fizemos juntos
Pois isso foi uma mentira pra você, essas memórias
Elas não são suas e nunca serão...

Aquelas cartas, aqueles sorrisos, aqueles olhares...
Eu sei, é difícil pra você também
Mas não tanto quanto pra mim...
Então vamos queimar aqueles pedaços de papel
Amassá-los e cuspir em cima
Isso deve valer algo pra nós
De alguma forma...

Eu quero que nunca mais esteja por perto
Eu quero que nunca mais mexa nessas memórias
Pois isso foi uma mentira pra você, esse período
Curto, infinito e falso...

Quando olhar para trás, quero que saiba:
Você não existe mais em minha mente...