Pesquisar este blog

segunda-feira, 14 de outubro de 2013

Song To The Sky


Composição: Vinícius Alves Pereira

How many people are looking to the sky right now?
How many people are learning to love somehow?
This imension, I feel as a part of it
And I feel it as a part of me
Sometimes we depend of what depend of us
And there's so much in this world that makes me whole...

The clouds opened and the floor is cracking
The trees are bending and the souls are dancing
Take my words and whisper it in someone else's ears
If the world could see what we see...
Now just turn your eyes back to the sky and
Look the moon shining upon our heads

This is real...
We are free...
________________________________
Song To The Sky (Tradução)
Composição: Vinícius Alves Pereira

Quantas pessoas estão olhando para o céu nesse momento?
Quantas pessoas estão aprendendo a amar de alguma forma?
Essa imensidão, me sinto parte dela
E a sinto parte de mim
Às vezes dependemos daquilo que depende de nós
E há tanto nesse mundo que me torna inteiro...

As nuvens se abriram e o chão está rachando
As árvores se curvam e as almas estão dançando
Tome minhas palavras e sussure-as nos ouvidos de alguém...
Se o mundo pudesse ver o que nós vemos...
Agora apenas volte seus olhos para o céu e
Veja a lua brilhando sobre nossas cabeças

Isso é real...
Nós somos livres...

Nenhum comentário:

Postar um comentário