Pesquisar este blog

sábado, 17 de setembro de 2011

Dust of My Soul

Composição:Vinícius Alves Pereira

This sensation is so perfect and real
That I almost can't differ my dreams of reality
My creeds in a concrete world
Are fading away
And now, I try stop to dream
To believe again in what was my ideal

Going foward, my plans will be sad
'Cause my wishs are contrary to my "conduct"

Maybe, I'll lost my time
Joining the dust of my soul
After fade away her
With false achievements

All that life resting in me
Each minute what I breath
Think I'm dreaming
And want each time more feel the lucidity that I felt one day
Something occupies my mind
Leting me no choices neither actions

Actually, I feel me empty
But I rather let no filling

Maybe, I'll lost my time
Joining the dust of my soul
After fade away her
With false achievements
___________________________________________

Dust of My Soul (Tradução)
Composição:Vinícius Alves Pereira

Essa sensação é tão perfeita e real
Que quase não consigo mais diferir meus sonhos da realidade
Minhas crenças em um mundo concreto
Estão se apagando
E agora, tento parar de sonhar
Para acreditar novamente no que eram meus ideais

Daqui pra frente, meus planos serão tristes
Pois meus desejos são contrários a minha "conduta"

Talvez, irei perder meu tempo
Juntando as cinzas de minha alma
Após despedaçá-la
Com falsas realizações

Toda aquela vida restante em mim
Cada minuto que respiro
Penso estar sonhando
E quero cada vez mais sentir a lucidez que senti um dia
Algo ocupa minha mente
Deixando me sem escolhas nem ações

Atualmente, sinto me vazio
Mas prefiro deixar sem preenchimento

Talvez, irei perder meu tempo
Juntando as cinzas de minha alma
Após despedaçá-la
Com falsas realizações

Nenhum comentário:

Postar um comentário