Song To Disappear

Composição:Vinícius Alves Pereira

Everytime I can feel our hands touching
But everyday I can feel a little of rope leaving us
All we have now are words
Waiting to be torn of our lips

Cause when it happens
All around us will disappear
As a big darkness following our steps
But never reaching us
As sandbags throwed in the
Greatest of the deserts
Disappearing, as we're getting close bit by bit
Untill perhaps, even we disappear...

I can see the shine of our eyes
Reflecting, even it's opaque
In the broken glasses I left fall down
As I was delirious for think about you
Intromissions on my speech, yeah
A short kiss... or nothing else a dream

But when it really happens
All around us will disappear
As a huge empty taking all and everything
Resting only we both
As a cold breeze flowing of the
Most warm embrace
Disappearing as we're getting closer and closer
Untill perhaps, even we disappear...

But in between this slowly fade
I can see, what's disappearing is the love
And not the people
As we disappear in our particular worlds
And love ourselves
Like no one ever loved before...

_____________________________________

Song To Disappear (Tradução)
Composição:Vinícius Alves Pereira

Toda hora posso sentir nossas mãos se tocando
Mas todo dia posso sentir um pouco de esperança nos deixando
Tudo que temos agora são palavras
Esperando para serem arrancadas de nossos lábios

Pois quando isso acontecer
Tudo à nossa volta desaparecerá
Como uma grande escuridão seguindo nossos passos
Mas nunca nos alcançando
Como sacos de areia atirados no
Maior dos desertos
Desaparecendo, enquanto nos aproximamos pouco a pouco
Até talvez, nós mesmos desaparecermos...

Posso ver o brilho de nossos olhos
Refletindo, mesmo que opaco
Nos copos quebrados que deixei cair
Enquanto delirava ao pensar em ti
Intromissões em minha fala, sim
Um curto beijo... ou nada mais que um sonho

Mas quando isso realmente acontecer
Tudo à nossa volta desaparecerá
Como um enorme vazio tomando tudo e todos
Restando apenas nós dois
Como uma brisa fria fluindo do
Mais caloroso abraço
Desaparecendo, enquanto ficamos mais e mais próximos
Até talvez, nós mesmos desaparecermos...

Mas em meio a esse lento desvanecer
Posso ver, o que está desaparecendo é o amor
E não as pessoas
Enquanto desaparecemos em nossos mundos particulares
E nos amamos
Como nunca se amou antes...